Chính sách bảo mật

1. Dữ liệu chúng tôi thu thập

Chúng tôi chỉ lưu những gì bạn nhập vào ứng dụng hoặc những gì cần để ứng dụng chạy được.

Tài khoản

• Tên đăng nhập, họ tên và ảnh đại diện (nếu bạn thêm).
• Mật khẩu, được lưu dưới dạng mã băm. Không ai, kể cả chúng tôi, đọc được mật khẩu gốc.
• Ứng dụng không yêu cầu email hay số điện thoại để đăng ký.

Dữ liệu vườn

• Thông tin vườn: tên, địa chỉ, diện tích, ghi chú và ảnh.
• Thông tin cây: mã cây, giống, ngày trồng, vị trí GPS của từng cây và lịch sử đo vị trí, ảnh cây.
• Nhật ký chăm sóc, sâu bệnh và cách xử lý, công việc trong vườn, lịch nhắc việc.
• Thu hoạch, phiếu cân, đơn bán, chi phí và ảnh hoá đơn.

Thông tin về người khác do bạn nhập

Khi ghi đơn bán, bạn có thể lưu thông tin thương lái: tên, số điện thoại, địa chỉ và ghi chú. Thông tin này chỉ dùng để bạn quản lý việc mua bán của mình. Bạn nên cho thương lái biết khi lưu thông tin của họ.

Dữ liệu kỹ thuật

• Mã thiết bị để nhận thông báo (mã đẩy của Firebase) và loại hệ điều hành (Android hoặc iOS).
• Ứng dụng không dùng công cụ phân tích, không hiện quảng cáo và không theo dõi bạn qua các ứng dụng khác.

2. Quyền truy cập trên điện thoại

Ứng dụng chỉ xin quyền khi bạn dùng tới tính năng cần nó. Bạn có thể từ chối hoặc tắt lại trong Cài đặt của điện thoại; các phần khác vẫn dùng bình thường.

Vị trí (chỉ khi đang mở ứng dụng)

Ghi lại vị trí từng cây, xem cây trên bản đồ, chỉ đường tới cây và xem thời tiết nơi bạn đứng. Ứng dụngkhông lấy vị trí khi chạy nền. Vị trí dùng cho thời tiết được làm tròn khoảng 1 km và không lưu lại.

Máy ảnh

Chụp ảnh cây, vườn, hoá đơn; quét mã QR để tham gia vườn của người khác.

Thư viện ảnh

Chọn ảnh có sẵn để đính kèm. Ứng dụng chỉ đọc những ảnh bạn chọn.

Thông báo

Gửi nhắc việc bạn đã đặt (bón phân, phun thuốc, kiểm tra cây…). Chỉ xin quyền khi bạn tạo nhắc việc đầu tiên.

3. Chúng tôi dùng dữ liệu để làm gì

• Lưu sổ vườn của bạn và đồng bộ giữa các điện thoại bạn đăng nhập.
• Tính lời lỗ, sản lượng và chi phí theo vụ; xuất báo cáo PDF khi bạn yêu cầu.
• Gửi thông báo nhắc việc đúng giờ.
• Giữ tài khoản an toàn và khắc phục lỗi khi bạn báo cho chúng tôi.

Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn, không dùng nó cho quảng cáo và không chia sẻ cho ai để tiếp thị.

4. Ai thấy được dữ liệu của bạn

• Bạn, trên mọi điện thoại đăng nhập bằng tài khoản của bạn.
• Thành viên vườn bạn mời. Khi bạn mời người khác vào vườn (bằng mã hoặc mã QR), họ xem và ghi được dữ liệu của vườn đó: cây, ảnh, nhật ký, sâu bệnh, nhắc việc, đơn bán và chi phí. Bạn có thể xoá thành viên bất cứ lúc nào.
• Người được bạn gửi tệp. Phiếu cân và báo cáo PDF chỉ rời khỏi điện thoại khi bạn tự chia sẻ.
• Cơ quan nhà nước có thẩm quyền, chỉ khi pháp luật Việt Nam bắt buộc.

Ảnh bạn tải lên được lưu theo đường dẫn khó đoán. Ai có đúng đường dẫn thì mở được ảnh, nên bạn không nên chụp giấy tờ tuỳ thân hay thông tin nhạy cảm vào ứng dụng.

5. Dịch vụ bên thứ ba

Để chạy ứng dụng, chúng tôi dùng một số dịch vụ sau. Mỗi dịch vụ chỉ nhận phần dữ liệu cần cho việc của nó.

Mỗi dịch vụ xử lý dữ liệu theo chính sách bảo mật riêng của họ.

6. Nơi lưu trữ và thời gian lưu

Máy chủ và cơ sở dữ liệu đặt tại Singapore và Hàn Quốc, gần Việt Nam để ứng dụng chạy nhanh. Khi dùng ứng dụng, bạn đồng ý cho dữ liệu được chuyển và lưu tại đó, theo Nghị định 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân.

Dữ liệu được giữ trong suốt thời gian bạn dùng tài khoản. Khi bạn xoá một mục (cây, đơn bán, chi phí…), mục đó biến mất khỏi ứng dụng ngay; bản lưu trên máy chủ được giữ để khôi phục khi xoá nhầm, cho tới khi bạn yêu cầu xoá tài khoản.

7. Bảo vệ dữ liệu

• Mọi kết nối giữa ứng dụng và máy chủ đều được mã hoá (HTTPS).
• Mật khẩu được băm, phiên đăng nhập hết hạn và có thể thu hồi khi bạn đăng xuất.
• Trên điện thoại, thông tin đăng nhập được giữ trong kho bảo mật của hệ điều hành.
• Chỉ người trong vườn mới truy cập được dữ liệu của vườn đó.

Không hệ thống nào an toàn tuyệt đối. Nếu xảy ra sự cố ảnh hưởng tới dữ liệu của bạn, chúng tôi sẽ báo cho bạn và cơ quan chức năng theo quy định.

8. Quyền của bạn và xoá tài khoản

Bạn có quyền:

• Xem và sửa thông tin tài khoản, dữ liệu vườn ngay trong ứng dụng.
• Xin bản sao dữ liệu của mình.
• Rút lại các quyền truy cập trong Cài đặt của điện thoại.
• Yêu cầu xoá tài khoản và toàn bộ dữ liệu.

Để xoá tài khoản, gửi email tới hotro@mamtech.vnkèm tên đăng nhập của bạn. Chúng tôi sẽ xác nhận bạn là chủ tài khoản, rồi xoá tài khoản, các vườn bạn sở hữu và ảnh liên quan trong vòng 30 ngày. Dữ liệu bạn đã ghi trong vườn của người khác sẽ ở lại với vườn đó.

9. Trẻ em

Ứng dụng dành cho người làm vườn trưởng thành, không nhắm tới trẻ em dưới 16 tuổi và không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.

10. Thay đổi chính sách

Khi chính sách thay đổi, chúng tôi cập nhật trang này và ngày ở đầu trang. Nếu thay đổi lớn, chúng tôi sẽ báo trong ứng dụng.

11. Liên hệ

Mọi câu hỏi về dữ liệu của bạn, xin gửi về:

Mầm Tech
Email: hotro@mamtech.vn
Website: mamtech.vn